<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="FeedCreator 1.8" -->
<?xml-stylesheet href="http://wiki.tampere.hacklab.fi/lib/exe/css.php?s=feed" type="text/css"?>
<rdf:RDF
    xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel rdf:about="http://wiki.tampere.hacklab.fi/feed.php">
        <title>Tampere Hacklab Wiki - fi</title>
        <description>Kaiken maailman pysyvää tietoa labista ja labin touhuista</description>
        <link>http://wiki.tampere.hacklab.fi/</link>
        <image rdf:resource="http://wiki.tampere.hacklab.fi/_media/wiki/logo.png" />
       <dc:date>2026-04-18T18:55:18+00:00</dc:date>
        <items>
            <rdf:Seq>
                <rdf:li rdf:resource="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/announcements?rev=1760981015&amp;do=revisions"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/categories?rev=1760981015&amp;do=revisions"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/faq?rev=1760981015&amp;do=revisions"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/fusion_360?rev=1760981015&amp;do=revisions"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/hakkerigalleria?rev=1761248462&amp;do=revisions"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/hallitus?rev=1765275911&amp;do=revisions"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/hidden?rev=1760981015&amp;do=revisions"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/hiekkalaatikko?rev=1760981015&amp;do=revisions"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/inkscape?rev=1760981015&amp;do=revisions"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/jasenen_ohje_luonnos?rev=1760981015&amp;do=revisions"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/jasenen_ohje?rev=1773257102&amp;do=revisions"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/kannustajat?rev=1760981015&amp;do=revisions"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/kulukorvaukset?rev=1760981015&amp;do=revisions"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/kumileimasin?rev=1765275957&amp;do=revisions"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/laskutus?rev=1760981015&amp;do=revisions"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/ldap-tunnus?rev=1760981015&amp;do=revisions"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/member_s_guide?rev=1760981015&amp;do=revisions"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/members_guide?rev=1760981015&amp;do=revisions"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/palvelut-tekniikka?rev=1760981015&amp;do=revisions"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/palvelut?rev=1760981015&amp;do=revisions"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/pelastussuunnitelma?rev=1760981015&amp;do=revisions"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/powdercoating?rev=1760981015&amp;do=revisions"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/projektien_teettaminen?rev=1760981015&amp;do=revisions"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/qr-codes?rev=1760981015&amp;do=revisions"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/sidebar?rev=1760981015&amp;do=revisions"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/start?rev=1763496601&amp;do=revisions"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/whatsapp_vs_matrix?rev=1760981015&amp;do=revisions"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/yhdistys?rev=1760981015&amp;do=revisions"/>
            </rdf:Seq>
        </items>
    </channel>
    <image rdf:about="http://wiki.tampere.hacklab.fi/_media/wiki/logo.png">
        <title>Tampere Hacklab Wiki</title>
        <link>http://wiki.tampere.hacklab.fi/</link>
        <url>http://wiki.tampere.hacklab.fi/_media/wiki/logo.png</url>
    </image>
    <item rdf:about="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/announcements?rev=1760981015&amp;do=revisions">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-10-20T17:23:35+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>announcements</title>
        <link>http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/announcements?rev=1760981015&amp;do=revisions</link>
        <description>&lt;pre&gt;
@@ -3,8 +3,11 @@
  &amp;gt;\\
  
  ^ Date  ^   ^   ^ Description  ^
  ^  |  |  |  |
+ ^  |  |  |  |
+ ^  |  |  |  |
+ ^ 2025-04-20  |   | =&amp;gt; | Work on the new air compressor continues.  Upgraded parts and a computer workstation were added to the plasma cutter.  A task list can be found on the door of the plasma cutter room.  Review our GitHub pages for additional information. |
  ^  |  |  |  |
  ^  |  |  |  |
  ^ 2025-03-19  |   | =&amp;gt; | The new air compressor is now functioning and is available for use by members.  The &amp;lt;color #000000/#99d9ea&amp;gt;plasma cutter&amp;lt;/color&amp;gt; remains out of service while maintenance on the machine continues.  More information is available from our GitHub pages at https://github.com/TampereHacklab/Inventaario/issues/131 |
  ^  |  |  |  |
@@ -43,9 +46,9 @@
    * [[https://tampere.hacklab.fi/status/tilat/|Tampere Hacklab facility status]]
    * [[https://tampere.hacklab.fi/status/koneet/|Tampere Hacklab tool status]]
    * [[https://github.com/TampereHacklab/Inventaario/issues|reported issues (github)]]
    * [[https://www.freelists.org/list/hs.the5thwave|mailing list (freelists)]]
-   * [[:jasenen_ohje|jäsenen oikeudet ja velvollisuudet]]]] | [[:member_s_guide|rights and obligations of members]]
+   * [[fi:jasenen_ohje|jäsenen oikeudet ja velvollisuudet]]]] | [[fi:member_s_guide|rights and obligations of members]]
  
- &amp;#039;&amp;#039;Categories: [[categories:members|Members]] || [[categories:internet_services|Internet Services]]&amp;#039;&amp;#039;
+ &amp;#039;&amp;#039;Categories: [[fi:categories:members|Members]] || [[fi:categories:internet_services|Internet Services]]&amp;#039;&amp;#039;
  
  

&lt;/pre&gt;</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/categories?rev=1760981015&amp;do=revisions">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-10-20T17:23:35+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>categories</title>
        <link>http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/categories?rev=1760981015&amp;do=revisions</link>
        <description>&lt;pre&gt;
@@ -1,8 +1,8 @@
  ====== CATEGORIES ======
  
- [[categories:internet_services|CATEGORY: Internet Services]]
+ [[fi:categories:internet_services|CATEGORY: Internet Services]]
  
- [[categories:members|CATEGORY: Members]]
+ [[fi:categories:members|CATEGORY: Members]]
  
- [[categories:storage|CATEGORY: Storage]]
+ [[fi:categories:storage|CATEGORY: Storage]]
  

&lt;/pre&gt;</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/faq?rev=1760981015&amp;do=revisions">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-10-20T17:23:35+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>faq</title>
        <link>http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/faq?rev=1760981015&amp;do=revisions</link>
        <description>&lt;pre&gt;
@@ -1,9 +1,9 @@
  ====== Pääsenkö Hacklabin tilankäyttöjäseneksi alaikäisenä? ======
  
- 🔞 **Valitettavasti et 😞**. Tila sisältää lukuisia vaarallisia työkaluja ja välineitä. Varsinaiset jäsenet voivat vierailla tilassa milloin vain 24/7, jonka takia emme voi varmistaa alaikäisten osalta, että laitteita käytetään ohjatusti ja turvallisesti.
+ 🔞 **Valitettavasti et 😞**. Tila sisältää lukuisia vaarallisia työkaluja ja välineitä. Täysi-ikäiset tilankäyttöoikeuden maksaneet voivat vierailla tilassa milloin vain 24/7, minkä takia emme voi varmistaa alaikäisten osalta, että laitteita käytetään ohjatusti ja turvallisesti.
  
- Olet kuitenkin erittäin tervetullut Hacklabille vierailulle huoltajasi tai täysi-ikäisen ystäväsi kanssa 🤝. Pyydä heitä liittymään jäseneksi ja maksamaan tilankäyttömaksu ja pääset tulemaan heidän mukanaan.
+ Olet kuitenkin erittäin tervetullut Hacklabille vierailulle huoltajasi tai täysi-ikäisen ystäväsi kanssa 🤝. Pyydä heitä liittymään jäseneksi ja maksamaan tilankäyttömaksun ja pääset tulemaan heidän mukanaan.
  
  
  ====== Voinko vierailla koirani kanssa? ======
  
@@ -15,7 +15,7 @@
  
  
  ====== Voinko järjestää tapahtuman hacklabillä? ======
  
- **📅 Jäsenet voivat järjestää myös ulkopuolisille tapahtumia hacklabin tiloissa. **Lue lisää [[jasenen_ohje|jäsenen ohjeesta]]
+ **📅 Jäsenet voivat järjestää myös ulkopuolisille tapahtumia hacklabin tiloissa. **Lue lisää [[fi:jasenen_ohje|jäsenen ohjeesta]]
  
  

&lt;/pre&gt;</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/fusion_360?rev=1760981015&amp;do=revisions">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-10-20T17:23:35+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>fusion_360</title>
        <link>http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/fusion_360?rev=1760981015&amp;do=revisions</link>
        <description>&lt;pre&gt;
@@ -1 +1,15 @@
+ 
+ 
+ 
+ ======= Fusion 360 Tampere Hacklab spesifit asetukset =======
+ 
+ 
+ Pilvipohjaisen työkalukirjaston asentaminen
+ https://knowledge.autodesk.com/support/hsm/learn-explore/caas/sfdcarticles/sfdcarticles/How-to-install-a-cloud-tool-library-in-Fusion-360.html
+ 
+ Hacklabin kirjasto (Buginen systeemi vielä, mutta jos tuo pilvessä oleva kirjasto ei päivity, vaihda linkkiin päivitetty versio)
+ http://a360.co/2nwCP1X
+ 
+ CNC-jyrsin postaprosessori
+ http://a360.co/2nrSoIc
  

&lt;/pre&gt;</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/hakkerigalleria?rev=1761248462&amp;do=revisions">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-10-23T19:41:02+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>hakkerigalleria</title>
        <link>http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/hakkerigalleria?rev=1761248462&amp;do=revisions</link>
        <description>&lt;pre&gt;
@@ -1,4 +1,6 @@
+ &amp;lt;nodisp 2&amp;gt;
+ 
  ====== Ketturi ======
  
  ^ Nimi | Henri Keinonen | {{file:ketturi.png?200}} |
  ^ Nimimerkki | Ketturi |   |
@@ -61,5 +63,5 @@
  ^ Osaamiset | Lasering, Emergency Responce |   |
  ^ Kiinnostunut | CNC, Fiber Laser, 3D Printing |   |
  ^ Yhteystiedot | matrix @sergii_ukrainian:hacklab.fi |   |
  
- 
+ &amp;lt;/nodisp&amp;gt;

&lt;/pre&gt;</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/hallitus?rev=1765275911&amp;do=revisions">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-12-09T10:25:11+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>hallitus</title>
        <link>http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/hallitus?rev=1765275911&amp;do=revisions</link>
        <description>&lt;pre&gt;
@@ -1 +1,25 @@
+ ====== Mikä? ======
+ 
+ Yhdistyksen hallinnollisia asioita hoitaa vuosittain valittava Tampere Hacklab ry:n hallitus. Hallitus pyrkii pitämään huolen mm. jäsenrekisteristä, jäsenhakemusten käsittelystä, vuokrasopimuksista ja muista yhdistysteknisistä asioista.  
+ 
+ ===== 2026 Hallitus =====
+ 
+ PJ:
+ Otto Laitinen
+ Hallituksen jäsenet:
+ Mika Reilimo
+ Pauli Timonen
+ Jorma Laajamäki
+ Pekka Oinas
+ Matias Moilanen
+ Ystävä Martikainen
+ Timo Tolonen
+ Johanna Pihlajamäki
+ 
+ ====== Käytänteet ======
+ 
+ Hallitus pyrkii ehkäisemään turhien hierarkioiden muodostumista. Aiemmilla kausilla on tehty joitakin periaatepäätöksiä; kuten &amp;quot;puheenjohtaja on maksimissaan 3 kautta&amp;quot; ja &amp;quot;Hallituksen jäsenet eivät vedä yhteisömiittejä&amp;quot;. Periaatteiden tarve ilmeni, kun hallituksessa huomattiin yhteisömiittien vääjäämättä olleen hallituksen jäsenten vetämiä ja kun uutta puheenjohtajaa ei meinannut hallitukseen löytyä.
+ 
+ 
+ ====== Historiaa ======
  

&lt;/pre&gt;</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/hidden?rev=1760981015&amp;do=revisions">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-10-20T17:23:35+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>hidden</title>
        <link>http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/hidden?rev=1760981015&amp;do=revisions</link>
        <description>&lt;pre&gt;
@@ -1,8 +1,8 @@
- === Mobiiliselain ===
+ === Elementin käyttö mobiiliselaimella ===
  HUOM! Alustan käyttö mobiiliselaimella on **erittäin haastavaa** eikä sen käyttöä voi suositella muuta kuin äärimmäisessä **hätätilanteessa**.
    * Mene selaimelle osoitteeseen [[https://chat.hacklab.fi/#/login]]
    * Käytä työpöytäversiota - Go to Desktop Site
    * Kirjaudu sisään - Sign in
    * Jatka käyttäen palvelun tarjoajaa hacklab finland keycloak - Continue with hacklab finland keycloack
    * Kirjaudu palveluun jäsenrekisteri mulysan tunnuksilla
    * Aloita viestittely [[https://wiki.tampere.hacklab.fi/palvelut#liity_kanaville|kanavilla]]

&lt;/pre&gt;</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/hiekkalaatikko?rev=1760981015&amp;do=revisions">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-10-20T17:23:35+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>hiekkalaatikko</title>
        <link>http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/hiekkalaatikko?rev=1760981015&amp;do=revisions</link>
        <description>&lt;pre&gt;
@@ -1 +1 @@
- 
+ Täällä voit kokeilla miten wikiä käytetään.

&lt;/pre&gt;</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/inkscape?rev=1760981015&amp;do=revisions">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-10-20T17:23:35+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>inkscape</title>
        <link>http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/inkscape?rev=1760981015&amp;do=revisions</link>
        <description>&lt;pre&gt;
@@ -1 +1,30 @@
  
+ 
+ 
+ ======= Inkscape CNC:tä ajatellen (laser/plotteri) =======
+ 
+ 
+ ====== Kuvioiden täytöt ======
+ 
+ Koska CNC leikkaa vain muodon reunoja pitkin, täytyy täytöt tehdä erikseen esim. viivoilla. Havainnollistavia kuvia ja tekstiä englanniksi http://wiki.evilmadscientist.com/Creating_filled_regions
+   *  Path &amp;gt; Path effects &amp;gt; paina plussaa ja valitse Hatches (rough): täyttää kuvion viivalla. Asetuksia säätämällä saa tasaisen tai kalligrafisen tyylin ym.
+   *  Edit &amp;gt; Clone &amp;gt; Create Cloned Tiles: Ties mihin pyörittelyyn ja kikkailuun. Fillejä ajatellen: monista viivaa. 
+   *  https://inkscape.org/en/doc/tutorials/interpolate/tutorial-interpolate.en.html
+   *  Erikseen asennettavia Evil Mad Scientist -yhtiön plugari tekee viivafillejä. Lataa https://github.com/evil-mad ja asennuksen jälkeen löytyy Extensions &amp;gt; Eggbot &amp;gt; Hatch fill.
+ 
+ 
+ ====== Muuta ======
+ 
+   *  Extensions &amp;gt; Render &amp;gt; Hershey Text: piirtää yksinkertaisia, CNC:lle optimoituja kirjasimia. Tekee myös (osittaiset) fillit. 
+ 
+   *  Picture to Dots/TSP (Traveling Salesman Problem -viiva/-optimointi) http://wiki.evilmadscientist.com/StippleGen . Piirtää kuvan pisteillä joiden tiheys määrittää tummuuden.
+   *  https://shooshx.github.io/Image2Hilbert/ Piirtää kuvan viivalla, tiheys=tummuus. 
+   *  Img2Gcode http://www.thingiverse.com/thing:770081 . Toinen vastaava mutta kokeilematta: http://online.rapidresizer.com/tracer.php .
+   *  Extensions &amp;gt; Eggbot &amp;gt; Reorder paths for speed: nopeuttaa plottaamista
+   *  Extensions &amp;gt; Watercolorbot &amp;gt; Snap colors to layers
+     *  Lataa Eggbot/WCB-plugari(t): https://github.com/evil-mad 
+ 
+ 
+ ======= Inspiraatiota =======
+ 
+ http://shop.evilmadscientist.com/productsmenu/846 kts. Axidraw-esittelyvideo: Piirturi tussilla, fillausta, tekstausta.

&lt;/pre&gt;</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/jasenen_ohje_luonnos?rev=1760981015&amp;do=revisions">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-10-20T17:23:35+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>jasenen_ohje_luonnos</title>
        <link>http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/jasenen_ohje_luonnos?rev=1760981015&amp;do=revisions</link>
        <description>&lt;pre&gt;
@@ -7,9 +7,9 @@
    * Jäsenen tulee maksaa yhdistyksen jäsenmaksut ajallaan:
      * **Tilankäyttöoikeudellisten jäsenten** tulee maksaa tilankäyttömaksu joka kuukausi. Vuosimaksua ei tarvitse maksaa, jos maksaa tilankäyttömaksua. Tilankäyttömaksu tulee maksaa vaikka ei kävisikään labilla tietyn kuukauden aikana, sillä tilankäyttömaksuilla rahoitetaan labin vuokra ja muut kulut, jotka juoksevat hiljaisempinakin kuukausina. Tilankäyttöoikeuden voi deaktivoida [[https://my.tampere.hacklab.fi/|jäsenrekisterissä]] //Omat asetukset//-sivun takaa löytyvällä napilla.
      * **Vuosijäsenten** tulee maksaa yhdistyksen jäsenmaksu kerran vuodessa. Vuosijäsenet ovat &amp;quot;tukijäseniä&amp;quot; joilla ei ole 24/7 pääsyä tilaan, mutta heillä on kuitenkin oikeus osallistua yhdistyksen tapahtumiin ja koulutuksiin (esim. teematorstaihin).
      * Mikäli et syystä tai toisesta kykene maksamaan, ilmoita asiasta hallitukselle sähköpostitse.
-   * Jäsenellä on velvollisuus seurata labin tiedotusta. Tällä hetkellä labin &amp;quot;tiedotus&amp;quot; rajoittuu etupäässä |pikaviestimiin, jotka ovat tähän käyttötarkoitukseen luokattoman huonoja. Pikaviestimiin olisi kuitenkin hyvä liittyä, vaikkei sieltä jokaista viestiä voi lukeakkaan. Ohjeet tähän löytyvät [[palvelut:verkko#pikaviestinkanavat|tältä sivulta]].
+   * Jäsenellä on velvollisuus seurata labin tiedotusta. Tällä hetkellä labin &amp;quot;tiedotus&amp;quot; rajoittuu etupäässä |pikaviestimiin, jotka ovat tähän käyttötarkoitukseen luokattoman huonoja. Pikaviestimiin olisi kuitenkin hyvä liittyä, vaikkei sieltä jokaista viestiä voi lukeakkaan. Ohjeet tähän löytyvät [[fi:palvelut:verkko#pikaviestinkanavat|tältä sivulta]].
    * Jäsenellä on velvollisuus noudattaa [[https://tampere.hacklab.fi/pages/yhdistyksen-s%c3%a4%c3%a4nn%c3%b6t/|yhdistyksen sääntöjä]] sekä tilan sääntöjä ja ohjeita, jotka löytyvät tältä sivulta sekä tilan seiniltä. Tämän velvoitteen rikkominen on peruste tilankäyttöoikeuden eväämiselle väliaikaisesti tai pysyvästi, tai yhdistyksestä erottamiselle.
  
  ====== Tilan yleissäännöt ======
  
@@ -34,11 +34,11 @@
  Oletko uusi jäsen? Tervetuloa! Tässä tarkistuslista, jonka avulla pääset hakkeriurallasi alkuun.
  
    - Kirjaudu [[https://my.tampere.hacklab.fi/|jäsenrekisteriin]] saamillasi tunnuksilla ja maksa sieltä löytyvällä tilinumerolla ja viitteellä tilankäyttömaksusi (tai vuosimaksu, mikäli liityit vain vuosijäseneksi).
    - Tutustu jäsenen ohjeeseen (luet sitä juuri nyt) ja [[https://tampere.hacklab.fi/pages/yhdistyksen-s%c3%a4%c3%a4nn%c3%b6t/|yhdistyksen sääntöihin]].
-   - Ota käyttöön [[palvelut:verkko|labin verkkopalvelut]]. Jäsenrekisteritunnuksellasi pääset kirjautumaan useimpiin Hacklabin tarjoamiin palveluihin. Tärkein näistä on Matrix, Hacklabin pikaviestin, jossa tapahtuu suurin osa yhdistyksen sisäisestä viestinnästä. Kanavalle pääsee helpoiten tietokoneelta ja älypuhelimelta käyttäen Element-sovellusta, mutta vaihtoehtoisesti voit käyttää myös Telegramia tai IRCiä, koska Matrix-kanava on sillattu näihin palveluihin. Ohjeet Matrixin käyttöönottoon löytyvät täältä: https://wiki.tampere.hacklab.fi/palvelut/matrix
-   - Tallenna puhelimeesi Hacklabin ovinumero **+358 45 269 2991**. Soittamalla tähän numeroon jäsenrekisteriin ilmoittamastasi puhelinnumerosta labin ovi avautuu noin minuutiksi. Puhelu ei maksa mitään, sillä ovirobotti ei vastaa siihen. Vaihtoehtoisesti oven voi avata myös NFC-kortilla. Lisätietoja ovien käytöstä kohdassa [[jasenen_ohje_luonnos#Tilaan saapuminen ja sieltä poistuminen]].
-   - Tule seuraavaan kuukausittaiseen yhteisömiittiin esittelemään itsesi. Yhteisömiitti järjestetään labilla jokaisen kuukauden ensimmäisenä tiistaina klo. 19:00. Tapaamisiin pyritään tarjoamaan myös etäosallistumismahdollisuus osoitteessa [[https://jitsi.hacklab.fi/trehacklab]]. Lisää yhteisömiiteistä kohdassa [[jasenen_ohje_luonnos#Yhteisömiitit]].
+   - Ota käyttöön [[fi:palvelut:verkko|labin verkkopalvelut]]. Jäsenrekisteritunnuksellasi pääset kirjautumaan useimpiin Hacklabin tarjoamiin palveluihin. Tärkein näistä on Matrix, Hacklabin pikaviestin, jossa tapahtuu suurin osa yhdistyksen sisäisestä viestinnästä. Kanavalle pääsee helpoiten tietokoneelta ja älypuhelimelta käyttäen Element-sovellusta, mutta vaihtoehtoisesti voit käyttää myös Telegramia tai IRCiä, koska Matrix-kanava on sillattu näihin palveluihin. Ohjeet Matrixin käyttöönottoon löytyvät täältä: https://wiki.tampere.hacklab.fi/palvelut/matrix
+   - Tallenna puhelimeesi Hacklabin ovinumero **+358 45 269 2991**. Soittamalla tähän numeroon jäsenrekisteriin ilmoittamastasi puhelinnumerosta labin ovi avautuu noin minuutiksi. Puhelu ei maksa mitään, sillä ovirobotti ei vastaa siihen. Vaihtoehtoisesti oven voi avata myös NFC-kortilla. Lisätietoja ovien käytöstä kohdassa [[fi:jasenen_ohje_luonnos#Tilaan saapuminen ja sieltä poistuminen]].
+   - Tule seuraavaan kuukausittaiseen yhteisömiittiin esittelemään itsesi. Yhteisömiitti järjestetään labilla jokaisen kuukauden ensimmäisenä tiistaina klo. 19:00. Tapaamisiin pyritään tarjoamaan myös etäosallistumismahdollisuus osoitteessa [[https://jitsi.hacklab.fi/trehacklab]]. Lisää yhteisömiiteistä kohdassa [[fi:jasenen_ohje_luonnos#Yhteisömiitit]].
  
  ====== Tapahtumat ======
  
  Hacklabilla järjestettävät tapahtumat löytyvät [[https://tampere.hacklab.fi/pages/tapahtumakalenteri/|tapahtumakalenterista]]. Lisäksi niistä tiedotetaan Matrixissa, yhteisömiiteissä ja toisinaan myös sähköpostitse. Erikoisempien tapahtumien aikana Hacklab ei välttämättä ole normaalisti käytettävissä -- mikäli näin on, asiasta tiedotetaan hyvin etukäteen.
@@ -157,9 +157,9 @@
  
  
  ====== Työkalujen, koneiden ja työtilojen käyttö ======
  
- Labilla on sekä labin omistamia työkaluja että jäsenten labille lainaamia työkaluja (kts. [[tyotilat/start|työtila-sivu]] ja [[tyokaluja/start|työkaluja-sivu]]). Kaikki käsityökalut ovat jäsenten vapaassa käytössä sillä ehdolla, että jäsen osaa käyttää sitä hajottamatta työkalua. Jos et osaa, kysy. **Käytön jälkeen työkalu palautetaan omalle paikalleen.**
+ Labilla on sekä labin omistamia työkaluja että jäsenten labille lainaamia työkaluja (kts. [[fi:tyotilat/start|työtila-sivu]] ja [[fi:tyokaluja/start|työkaluja-sivu]]). Kaikki käsityökalut ovat jäsenten vapaassa käytössä sillä ehdolla, että jäsen osaa käyttää sitä hajottamatta työkalua. Jos et osaa, kysy. **Käytön jälkeen työkalu palautetaan omalle paikalleen.**
  
  Koneiden käyttö vaatii tilankäyttöoikeuden. Isoja koneita saa käyttää ainoastaan käyttökoulutuksen omaava henkilö.
  
  ===== Yleiset työskentelyohjeet =====
@@ -204,9 +204,9 @@
  
  
  ====== Turvallisuus ======
  
- Labilla työskennellessä tulee noudattaa turvallisen työskentelyn periaatteita. Tarpeettomia riskejä tulee välttää ja riittävästä riskiarvioinnista on huolehdittava ennen kuin ryhdytään toimeen. Selvitä etukäteen, mihin ensiapu- ja alkusammutusvälineet ovat sijoitettu. Käytä aina kulloiseenkin tehtävään asiaankuuluvia suojavälineitä. Tutustu [[pelastussuunnitelma|pelastussuunnitelmaan]] ja huolehdi että kulku pelastusreiteillä on esteetön. Pidä työskentelytilat siistinä ja siivoa jälkesi työskentelyn jälkeen.
+ Labilla työskennellessä tulee noudattaa turvallisen työskentelyn periaatteita. Tarpeettomia riskejä tulee välttää ja riittävästä riskiarvioinnista on huolehdittava ennen kuin ryhdytään toimeen. Selvitä etukäteen, mihin ensiapu- ja alkusammutusvälineet ovat sijoitettu. Käytä aina kulloiseenkin tehtävään asiaankuuluvia suojavälineitä. Tutustu [[fi:pelastussuunnitelma|pelastussuunnitelmaan]] ja huolehdi että kulku pelastusreiteillä on esteetön. Pidä työskentelytilat siistinä ja siivoa jälkesi työskentelyn jälkeen.
  
  ===== Paloturvallisuus =====
  
  Hacklabilla on kaikenlaista tulipaloriskin mahdollistavaa tavaraa, jonka kanssa tulee olla varovainen. Paloturvallisuus on erityisen tärkeää puutyötilassa ja tulityötilassa. Palotarkastajakin on tästä meitä joskus muistuttanut.
@@ -292,27 +292,27 @@
  Yleisohje: **Käytä järkeä**.
  
  ===== Kulukorvaukset =====
  
- //[[https://wiki.tampere.hacklab.fi/kulukorvaukset|Kulukorvauksia käsitellään tarkemmin omassa artikkelissaan.]]//
+ //[[fi:kulukorvaukset|Kulukorvauksia käsitellään tarkemmin omassa artikkelissaan.]]//
  
- Labin yleiseen ylläpitoon liittyvät alle 100 € hankinnat, esim. limut, roskasäkit, wc-paperi jne., voi tehdä suoraan ja laskuttaa kuittia vastaan yhdistykseltä toimittamalla kulukorvaushakemus rahastonhoitajalle sähköpostitse. Tarkemmat ohjeet kulukorvaushakemuksen tekemiseen löytyvät wikistä omalta [[kulukorvaukset|sivultaan]]. Jos olet ensimmäistä kertaa tekemässä hankintoja, kannattaa hankinnasta keskustella etukäteen useamman jäsenen kanssa esimerkiksi yhteisön pikaviestinkanavilla jotta hankinnalle on selkeä yhteisön tuki.
+ Labin yleiseen ylläpitoon liittyvät alle 100 € hankinnat, esim. limut, roskasäkit, wc-paperi jne., voi tehdä suoraan ja laskuttaa kuittia vastaan yhdistykseltä toimittamalla kulukorvaushakemus rahastonhoitajalle sähköpostitse. Tarkemmat ohjeet kulukorvaushakemuksen tekemiseen löytyvät wikistä omalta [[fi:kulukorvaukset|sivultaan]]. Jos olet ensimmäistä kertaa tekemässä hankintoja, kannattaa hankinnasta keskustella etukäteen useamman jäsenen kanssa esimerkiksi yhteisön pikaviestinkanavilla jotta hankinnalle on selkeä yhteisön tuki.
  
- Yli 100€ hankinnat hyväksytetään yhteisömiitissä. Hankintaehdotuksia voi tuoda yhteisömiitin käsiteltäväksi [[palvelut:verkko:nextcloud|Nextcloudissa]] sijaisevan [[https://nc.tampere.hacklab.fi/f/14347|esityslistan]] kautta. Listaa ehdotukseen mitä haluaisit hankkia, miksi, ja mitä se maksaa. Jos ehdotus hyväksytään yhteisömiitissä, voit hankkia tavaran ja luottaa siihen, että kulukorvaus tullaan myös hyväksymään.
+ Yli 100€ hankinnat hyväksytetään yhteisömiitissä. Hankintaehdotuksia voi tuoda yhteisömiitin käsiteltäväksi [[fi:palvelut:verkko:nextcloud|Nextcloudissa]] sijaisevan [[https://nc.tampere.hacklab.fi/f/14347|esityslistan]] kautta. Listaa ehdotukseen mitä haluaisit hankkia, miksi, ja mitä se maksaa. Jos ehdotus hyväksytään yhteisömiitissä, voit hankkia tavaran ja luottaa siihen, että kulukorvaus tullaan myös hyväksymään.
  
  
  
  ====== Keittiö ======
  
- //[[tyotilat:keittio|Keittiöllä on myös oma artikkelinsa.]]//
+ //[[fi:tyotilat:keittio|Keittiöllä on myös oma artikkelinsa.]]//
  
  Labilla on keittiö. Keittiötä ja sen astioita käytetään yksinomaan elintarvikekäyttöön. **Keittiössä ei hakkeroida mitään, mikä ei ole syötävää.** Älä käytä keittiön uunia jauhemaalaamiseen äläkä kaada muissa tiloissa tuotettuja kemikaaleja keittiön viemäriin (kaada viemärikelpoiset kemikaalit, esim. vesi ja miedot puhdistusaineet, ennemmin vessan viemäriin, ja viemärikelvottomat kemikaalit kuten maali säilytysastiaan, jossa viet ne jätelaitokselle).
  
- Keittiön siivoaminen on sen käyttäjien vastuulla ja se tulee tehdä välittömästi käytön jälkeen, jottei sotkua pääse kertymään. Laita likaiset astiat tiskikoneeseen. Jos tiskikone on täynnä, tyhjennä se jos se on täynnä puhtaita astioita, tai käynnistä se jos se on täynnä likaisia astioita. [[jasenen_ohje_luonnos#jaetteet|Tyhjennä roskis]] jos se on täynnä tai haisee pahalta. Älä jätä likaisia astioita lojumaan keittiön tai loungen pöydille, vaan vie ne tiskikoneeseen tai pese ne käsin ja laita takaisin astiakaappiin.
+ Keittiön siivoaminen on sen käyttäjien vastuulla ja se tulee tehdä välittömästi käytön jälkeen, jottei sotkua pääse kertymään. Laita likaiset astiat tiskikoneeseen. Jos tiskikone on täynnä, tyhjennä se jos se on täynnä puhtaita astioita, tai käynnistä se jos se on täynnä likaisia astioita. [[fi:jasenen_ohje_luonnos#jaetteet|Tyhjennä roskis]] jos se on täynnä tai haisee pahalta. Älä jätä likaisia astioita lojumaan keittiön tai loungen pöydille, vaan vie ne tiskikoneeseen tai pese ne käsin ja laita takaisin astiakaappiin.
  
  Keittiön pistorasiat toimivat ajastimella. Ajastin löytyy tiskipöydän oikeasta takanurkasta ja kytkee pistorasiat, mukaanlukien uunin ja mikroaaltouunin, virtoihin 30 minuutiksi kerrallaan.
  
  ===== Juomakassa =====
  
  Keittiön jääkaapeissa on yleensä suuria määriä limpparia ja muita juomia. Näiden hinnasto löytyy jääkaapin ovesta (nyrkkisääntö: 1€ / pullo tai tölkki, mutta joskus kaapissa on erikoisjuomia jotka maksavat enemmän) ja ne maksetaan joko käteisellä keittiössä olevaan juomakassaan tai jääkaapin vieressä olevaan maksupäätteeseen.
  
  Voit maksaa juomia myös etukäteen (ns. miinuspiikki). Tällöin merkitse etukäteen maksamiesi juomien määrä ylös johonkin, esim. jääkaapin oveen tai omaan muistioosi. Juomia ei juoda velaksi.

&lt;/pre&gt;</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/jasenen_ohje?rev=1773257102&amp;do=revisions">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-03-11T19:25:02+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>jasenen_ohje</title>
        <link>http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/jasenen_ohje?rev=1773257102&amp;do=revisions</link>
        <description>&lt;pre&gt;
@@ -67,9 +67,9 @@
  ===== Viestintä =====
  
    * Labilla käytetään pääsääntöisesti kahta pikaviestinkanavaa: toinen yleisempään jutusteluun ja toinen enemmän labin käytännön asioista keskusteluun. Ohjeet kanaville liittymisestä sivulla [[fi:palvelut:verkko#Pikaviestinkanavat]].
  
-   * Kaikkia jäseniä suositellaan liittymään labin [[fi:palvelut:verkko#Sähköpostilista|sähköpostilistalle]]
+   * Kaikkia jäseniä suositellaan liittymään labin sähköpostilitalle lähettämällä sähköposti [[mailto&amp;gt;ecartis@freelists.org?&amp;amp;subject=subscribe hs.the5thwave|tästä linkistä]]. Tarkemmat ohjeet wikin sivulla [[fi:palvelut:verkko#Sähköpostilista|sähköpostilista]]
  
    * [[fi:palvelut:verkko:discourse|Discourse]] on Hacklab Finland ry ylläpitämä kaikkien suomen hacklabien yhteinen foorumi.
  
  ===== Jäsenyyden lopettaminen =====

&lt;/pre&gt;</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/kannustajat?rev=1760981015&amp;do=revisions">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-10-20T17:23:35+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>kannustajat</title>
        <link>http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/kannustajat?rev=1760981015&amp;do=revisions</link>
        <description>&lt;pre&gt;
@@ -1 +1,29 @@
+ Pirkanmaan Osuuskauppa on valinnut Tampereen Hacklabin yhdeksi sponsoroitavaksi yhdistykseksi [[https://www.s-kanava.fi/web/pirkanmaa/kannustajat|Kannustajat -ohjelmaansa]].
+ 
+ Yhdistys saa sponsorirahaa sitä enemmän, mitä enemmän kannustajiksi ilmoittautuneet S-kortin omistajat ovat tehneet ostoja kannustuskaudella. Kausi loppuu 30.6.2017.
+ 
+ S-Ryhmän jakama sponsoriraha **ei vaikuta millään tavalla S-kortin omistajan omiin bonuksiin**. Tämä on siis kätevä tapa S-ryhmän asiakasomistajille tukea Hacklabia. **Kannustajaksi voi ryhtyä, vaikka ei olisi edes Hacklabin jäsen**, joten tukijoita on helppo hakea myös vaikkapa kaveripiiristä.
+ 
+ 
+ ====== Kuinka ilmoittaudun kannustajaksi ======
+ 
+ 
+ Voit ilmoittautua kannustajaksi, jos olet **Pirkanmaan Osuuskaupan pääjäsen**.
+ 
+ Kirjaudu S-Kanavalle [[https://www.s-kanava.fi/|www.s-kanava.fi]]. (S-Kanavalle pääsee myös S-Pankin tunnuksilla kirjautumalla pankkiin ja valitsemalla &amp;quot;Oma S-kanava&amp;quot;)
+ 
+ Valitse &amp;quot;Oma S-kanava&amp;quot;
+ 
+ {{file:kannustajaksi1.png}}
+ 
+   -  Valitse &amp;quot;Osallistu ja vaikuta&amp;quot;
+   -  Valitse &amp;quot;Liity kannustajaksi&amp;quot;
+   -  Valitse listalta &amp;quot;Tampere Hacklab&amp;quot;
+   -  Klikkaa &amp;quot;Päivitä tiedot&amp;quot;
+ 
+ {{file:kannustajaksi2.png}}
+ 
+ Tai katso S-Ryhmän oma ohje:
+ 
+ https://laari.sok.fi/documents/10870/0/N%C3%A4in+ilmoittaudut+Kannustajaksi.pdf/a035fe89-f5cc-45e9-8492-cd38438ca3a6
  

&lt;/pre&gt;</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/kulukorvaukset?rev=1760981015&amp;do=revisions">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-10-20T17:23:35+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>kulukorvaukset</title>
        <link>http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/kulukorvaukset?rev=1760981015&amp;do=revisions</link>
        <description>&lt;pre&gt;
@@ -1,36 +1,5 @@
- ====== Kulukorvaushakemukset ======
- 
- Labin yleiseen ylläpitoon liittyvät alle 100 € hankinnat, esim. limut, roskasäkit, wc-paperi jne., voi tehdä suoraan ja laskuttaa kuittia vastaan yhdistykseltä toimittamalla kulukorvaushakemus rahastonhoitajalle sähköpostitse.
- 
- Yli 100€ hankinnat hyväksytetään yhteisömiitissä. Hankintaehdotuksia voi tuoda yhteisömiitin käsiteltäväksi [[palvelut:verkko:nextcloud|Nextcloudissa]] sijaisevan [[https://nc.tampere.hacklab.fi/f/14347|esityslistan]] kautta. Listaa ehdotukseen mitä haluaisit hankkia, miksi, ja mitä se maksaa. Jos ehdotus hyväksytään yhteisömiitissä, voit hankkia tavaran ja luottaa siihen, että kulukorvaus tullaan myös hyväksymään.
- 
- Hyvä esimerkki yhteisömiittiin tuodusta hankintaehdotuksesta:
- &amp;lt;code&amp;gt;
- Maija / 141,86€ / 30cm x 100m ja 10cm x 100m siirtoteippiä teippileikkurille. Raha tulee takaisin teipistä materiaalimaksuina eli kyseessä on kulutushöydyke.
- &amp;lt;/code&amp;gt;
- 
- Yhteisömiitin hyväksynnän ja tavaran hankinnan jälkeen tee kulukorvaushakemus rahastonhoitajalle allaolevan pohjan mukaisesti sähköpostitse. Kannattaa varautua siihen, että hakemuksen käsittelyssä kestää 1-2 kuukautta.
- 
- Myyjän suoralaskutuksille tulee aina olla hyväksyntä yhteisömiitiltä, yhdistyksen hallitukselta sekä rahastonhoitajalta.
- 
- ===== Hakemuspohja =====
- 
- Yhdistyksen jäsenet voivat hakea kulukorvauksia hankinnoista sähköpostitse. Kaikista hankinnoista on oltava tosite.
- 
- Otsikko: Kulukorvaushakemus
- 
- Sähköpostiin on kirjattava seuraavat tiedot:
-   *  Saajan nimi
-   *  Saajan tilinumero
-   *  Lyhyt kuvaus
-   *  Yhteissumma
-   *  Erittely hankinnoista (esim. tositekohtainen selite ja summa)
-   *  Selvitys hankinnan hyväksynnästä (esim. viittaus yhteisömiittiin)
- 
- Liitteiksi on **aina** laitettava tositteet hankinnoista luettavan laatuisena mieluiten pdf-muodossa.
- 
- Lähetä kulukorvaushakemus osoitteeseen **rahastonhoitaja** ät **tampere.hacklab.fi**
+ Kululaskujen ohjeistus siirretty [[fi:jasenen_ohje:kulukorvaus|jäsenenohjeen]] alaisuuteen 
  
  
  
  

&lt;/pre&gt;</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/kumileimasin?rev=1765275957&amp;do=revisions">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-12-09T10:25:57+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>kumileimasin</title>
        <link>http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/kumileimasin?rev=1765275957&amp;do=revisions</link>
        <description>&lt;pre&gt;
@@ -1 +1 @@
- 
+ #REDIRECT [[Hallitus]]

&lt;/pre&gt;</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/laskutus?rev=1760981015&amp;do=revisions">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-10-20T17:23:35+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>laskutus</title>
        <link>http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/laskutus?rev=1760981015&amp;do=revisions</link>
        <description>&lt;pre&gt;
@@ -7,11 +7,11 @@
  |Osoite:	|Ahlmanintie 56 |
  |		|33800 Nekala |
  |		|Tampere |
  |
- |Operaattori:		|Nordea (NDEAFIHH) |
- |Verkkolaskuosoite:	|FI4711463001128831 |
- |OVT-tunnus:		|003724197485 |
+ |Operaattori:	|Nordea (NDEAFIHH) |
+ |Tilinumero:	|FI4711463001128831 |
+ |OVT-tunnus:	|003724197485 |
  |
  |Sähköposti:	|rahastonhoitaja ät tampere.hacklab.fi |
  
  

&lt;/pre&gt;</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/ldap-tunnus?rev=1760981015&amp;do=revisions">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-10-20T17:23:35+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>ldap-tunnus</title>
        <link>http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/ldap-tunnus?rev=1760981015&amp;do=revisions</link>
        <description>&lt;pre&gt;
@@ -1 +1,15 @@
+ LDAP-tunnuksilla pystyt kirjautumaan useimpiin hacklabin Internet-palveluihin yksillä tunnuksilla. LDAPia tukee tällä hetkellä [[fi:palvelut#Wiki|Wiki]] ja [[fi:palvelut#Mezzanine|Mezzanine (www-sivut &amp;amp; blogi)]]. Tarvitset tunnukset, jos aiot esimerkiksi kirjoittaa labin blogiin tai editoida tätä wikiä.
+ 
+ ======= Luominen =======
+ 
+   -  Tee tunnus [[https://tampere.hacklab.fi/dlreg/registrationui/|täällä]]
+   -  Kerro jollekin ylläpitäjälle luomasi käyttäjätunnus ja pyydä häntä lisäämään sinut admin-ryhmään. Kysele pajalla, [[fi:palvelut#pikaviestinkanavat|pikaviestinkanavilla]] tai lähetä sähköpostia hallitukselle. 
+ 
+ **Huom: tunnukset eivät toimi esim. blogiin ennen admin-ryhmään lisäystä!**
+ 
+ Tällä varmistetaan, että vain jäsenet voivat tuottaa sisältöä. Tämä täytyy tehdä vain kerran, joten vaiva on pieni. Edellisessä wikissä oli rekisteröinti ja kirjoittaminen sallittu julkisesti ja se johti sen täyttymisestä mainoksilla.
+ 
+ ======= Tietojen muuttaminen =======
+ 
+ Salasanan vaihto onnistuu tämän wikin kautta. Valitse yläkulmasta &amp;quot;Update Profile&amp;quot;, syötä sinne uusi ja vanha salasana ja salasanan pitäisi vaihtua.
  

&lt;/pre&gt;</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/member_s_guide?rev=1760981015&amp;do=revisions">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-10-20T17:23:35+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>member_s_guide</title>
        <link>http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/member_s_guide?rev=1760981015&amp;do=revisions</link>
        <description>&lt;pre&gt;
@@ -7,19 +7,19 @@
  
  
  Detailed membership options can be found on the [[https://tampere.hacklab.fi/pages/info-in-english/membership-join/|Membership]] page.
  
-   *  A member of the Association must pay the [[:jasenen_ohje:maksut#membership_fee|membership fee]] when joining, and again annually.
+   *  A member of the Association must pay the [[fi::jasenen_ohje:maksut#membership_fee|membership fee]] when joining, and again annually.
  
-   *  Unlimited use of the workshop requires a [[:jasenen_ohje:maksut#payment_of_access_to_space|access fee]], paid **every month**. Fee must be paid whether or not member is actually using hackerspace. It is paid for possibility to use space, not for actual usage.  Please //**do not**// use the &amp;quot;Custom Inovice&amp;quot; option displayed on your membership page - it is intended for sponsors only.
+   *  Unlimited use of the workshop requires a [[fi::jasenen_ohje:maksut#payment_of_access_to_space|access fee]], paid **every month**. Fee must be paid whether or not member is actually using hackerspace. It is paid for possibility to use space, not for actual usage.  Please //**do not**// use the &amp;quot;Custom Inovice&amp;quot; option displayed on your membership page - it is intended for sponsors only.
  
    *  **As a member, you have a responsibility to follow the Lab&amp;#039;s information**.  It is recommended that every member joins our Tampere Hacklab&amp;#039;s mailing list. The mailing list can be found [[https://www.freelists.org/list/hs.the5thwave|here]].  Important announcements from hackerspace usage, courses, and other information will be sent to the mailing list.  Make sure you check your spam folder regularly for messages that are sent there.
  
    * The activities of minors are carried out in the Hacklab premises under controlled supervision, and large machines used only in a controlled manner.
  
-   *  Hacklab does not have a janitor or other hired staff.  Each member is obliged [[:jasenen_ohje:labin_yllapito|to maintain]] the community facilities.
+   *  Hacklab does not have a janitor or other hired staff.  Each member is obliged [[fi::jasenen_ohje:labin_yllapito|to maintain]] the community facilities.
        * Clean up after yourself, plus a little more.
-       * [[:jasenen_ohje:labin_yllapito#waste|Empty trash bins.]]
+       * [[fi::jasenen_ohje:labin_yllapito#waste|Empty trash bins.]]
        * Improve facilities.
        * Report broken things.
  
    *  Hacklab has a kitchen. Any mess originating from cooking must be cleaned immediately, and dishes must be washed. There is a dishwasher in the kitchen, please use it.
@@ -62,20 +62,20 @@
  
    *  Members paying a monthly access fee are allowed to store **one plastic box** in the member storage area. The box should be marked clearly, and it must include name and contact information.
  Standard box is //SmartStore Classic 15//, which can be bought from many supermarkets and hardware stores.
  
-   * More detailed information on storing items can be found on wiki [[tyotilat:varasto|Storage of goods in the Lab]]
+   * More detailed information on storing items can be found on wiki [[fi:tyotilat:varasto|Storage of goods in the Lab]]
    
-   * See also: [[:tyotilat:keittio|Refrigerator]]
+   * See also: [[fi::tyotilat:keittio|Refrigerator]]
  
  
  
  
  
  ===== Hacklab shop a.k.a premium bonk =====
  
  
- Information about Hacklab&amp;#039;s second-hand shop can be found [[:jasenen_ohje:bonkki|here]].
+ Information about Hacklab&amp;#039;s second-hand shop can be found [[fi::jasenen_ohje:bonkki|here]].
  
  
  ===== LED-strips =====
  
@@ -83,9 +83,9 @@
  
  ====== Tools ======
  
  Hackerspace contains tools owned by organization and borrowed from members.
- (see the [[tyotilat/start|Workspace]] page and [[tyokaluja/start|Tools]] page)
+ (see the [[fi:tyotilat/start|Workspace]] page and [[fi:tyokaluja/start|Tools]] page)
  
  All tools are free to use provided that member knows how to use them without breaking them. If you don&amp;#039;t know how to use them, ask for help. //After use, tools must be returned to their places.//
  Machines require monthly membership and a small tutorial course before using.
  
@@ -177,18 +177,18 @@
  \\
  
  {{:file:labin_ovi.jpg?nolink&amp;amp;400 | Lab Door Lock}}
  ==Lab door:==
-    * Locking the door requires you to twist the thumb-turn and then the lever handle on the inside of the door so that the lock latch extends. Hold the outer handle down while closing the door, and make sure it stays closed and locked. If you are the last to leave, lock the door. If there are members you don&amp;#039;t know when you leave, it&amp;#039;s a good idea to ask if you know how to close the door and show it if necessary. Only members with the right to use the space or persons under their responsibility may remain in the lab.
+    * When the door is latched, it should lock automatically.  Just test the handle to be sure that it locked. If you are the last to leave, lock the door.
  
  {{:paikallapoissakytkin.jpg?nolink&amp;amp;600| Inner Door Power Switch}}
     * Inside the inner door there is a on / off switch on the wall. When you leave the lab last, put it in the off position (**//Pois//** or down position). In this case, a number of sockets become de-energized, preventing, for example, fires and unnecessary switching on of the equipment.
  
  Suspicious characters move around Nekala at night, so make sure the doors are locked for the night!
  \\
  \\
  \\
- A checklist for **shuting down and locking the Hacklab** can be found here: [[member_s_guide:closing|Closing Tampere Hacklab]] 
+ A checklist for **shuting down and locking the Hacklab** can be found here: [[fi:member_s_guide:closing|Closing Tampere Hacklab]] 
  \\
  \\
  If any of the doors are open in the morning, report it to the government and we will try to find out who left it open.
  \\
@@ -210,12 +210,12 @@
  ----
  
  ====== See also ======
  
-   * [[jasenen_ohje:maksut|jäsenmaksu]] | [[jasenen_ohje:maksut|membership fee]]
-   * [[:tyotilat:keittio|kitchen]] | [[:tyotilat:keittio|kitchen]]
-   * [[:jasenen_ohje:teematorstait|teematorstait]] | [[:jasenen_ohje:teematorstait|theme thursdays]]
-   * [[tyotilat:varasto|tavaroiden säilytys labilla]] | [[tyotilat:varasto|storage]]
-   * [[:palvelut/verkko|verkkopalveluista yleisesti]] | [[:palvelut/verkko|online services]]
-   * [[jasenen_ohje:labin_yllapito|ylläpito]] | [[jasenen_ohje:labin_yllapito|lab maintenance]]
+   * [[fi:jasenen_ohje:maksut|jäsenmaksu]] | [[fi:jasenen_ohje:maksut|membership fee]]
+   * [[fi::tyotilat:keittio|kitchen]] | [[fi::tyotilat:keittio|kitchen]]
+   * [[fi::jasenen_ohje:teematorstait|teematorstait]] | [[fi::jasenen_ohje:teematorstait|theme thursdays]]
+   * [[fi:tyotilat:varasto|tavaroiden säilytys labilla]] | [[fi:tyotilat:varasto|storage]]
+   * [[fi::palvelut/verkko|verkkopalveluista yleisesti]] | [[fi::palvelut/verkko|online services]]
+   * [[fi:jasenen_ohje:labin_yllapito|ylläpito]] | [[fi:jasenen_ohje:labin_yllapito|lab maintenance]]
    
- &amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Categories: [[categories:members|Members]] || [[categories:storage|Storage]]&amp;#039;&amp;#039;
+ &amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Categories: [[fi:categories:members|Members]] || [[fi:categories:storage|Storage]]&amp;#039;&amp;#039;

&lt;/pre&gt;</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/members_guide?rev=1760981015&amp;do=revisions">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-10-20T17:23:35+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>members_guide</title>
        <link>http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/members_guide?rev=1760981015&amp;do=revisions</link>
        <description>&lt;pre&gt;
@@ -1 +1 @@
- 
+   - REDIRECT [[fi:member_s_guide]]

&lt;/pre&gt;</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/palvelut-tekniikka?rev=1760981015&amp;do=revisions">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-10-20T17:23:35+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>palvelut-tekniikka</title>
        <link>http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/palvelut-tekniikka?rev=1760981015&amp;do=revisions</link>
        <description>&lt;pre&gt;
@@ -71,12 +71,19 @@
  
  Päivittäminen:
  
    * Tee muutokset gittirepoon ja testaa mielellään paikallisesti
-   * Sano mezzanine/mezzanine-hakemistossa git pull.
-   * Sano mezzanine -hakemistossa &amp;#039;&amp;#039;docker-compose build --no-cache&amp;#039;&amp;#039;
-   * Ja sitten vielä docker-compose restart
+   * Aja:
  
+ &amp;lt;code&amp;gt;
+ cd /docker/mezzanine/mezzanine
+ git pull
+ cd /docker/mezzanine
+ docker-compose build --no-cache
+ docker-compose up -d
+ &amp;lt;/code&amp;gt;
+ 
+ Jos päivität local_settings.py:tä niin &amp;#039;&amp;#039;docker-compose restart&amp;#039;&amp;#039; riittää
  
  ===== DLReg =====
  
  Cos:n koodaama LDAP:n rekisteröitymiskikkare. Gitistä: https://github.com/hacklab-fi/dlreg

&lt;/pre&gt;</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/palvelut?rev=1760981015&amp;do=revisions">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-10-20T17:23:35+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>palvelut</title>
        <link>http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/palvelut?rev=1760981015&amp;do=revisions</link>
        <description>&lt;pre&gt;
@@ -1,10 +1,10 @@
  ====== Palveluista yleisesti ======
  
  Hacklabin käytössä on useita palveluita. Osa palveluista tarjotaan jäsenille ja osaa tarvitaan yhdistyksen jokapäiväiseen toimintaan. Monia palveluita ylläpidetään itse, joko Tampereen hacklabin tai kattojärjestömme hacklab.fi:n toimiesta. Joihinkin kaupallisiin palveluihin löytyy myös tunnukset.
  
-   * [[palvelut:verkko|Verkkopalvelut]]
+   * [[fi:palvelut:verkko|Verkkopalvelut]]
      * Hacklab tarjoaa jäsenilleen useita verkkopalveluita. Tärkeimpinä voidaan mainita Mulysa, Nextcloud ja Matrix. Tutustu verkkopalveluihin otsikon linkistä
-   * [[palvelut:puhelin|Puhelin]]
-   * [[palvelut:perakarry|Peräkärry]]
+   * [[fi:palvelut:puhelin|Puhelin]]
+   * [[fi:palvelut:perakarry|Peräkärry]]
  
  

&lt;/pre&gt;</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/pelastussuunnitelma?rev=1760981015&amp;do=revisions">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-10-20T17:23:35+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>pelastussuunnitelma</title>
        <link>http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/pelastussuunnitelma?rev=1760981015&amp;do=revisions</link>
        <description>&lt;pre&gt;
@@ -2,9 +2,9 @@
  
  Tämä on Tampere Hacklabin toimitiloja koskeva pelastussuunnitelma. Käyntiosoite Ahlmanintie 56, 33800 Tampere FINLAND. Koko kiinteistöä koskevan pelastussuunnitelman löydät [[https://wiki.tampere.hacklab.fi/_media/ahlmanintie_56_pelsu.pdf|täältä]] ja sen [[https://wiki.tampere.hacklab.fi/_media/ahlmanintie_56_liitteet.pdf|liitteet]]
  
  ===== Yhteystiedot =====
-   * Ylläpitäjä: Tampere hacklab ry [[https://tampere.hacklab.fi/pages/yhdistys/yhteystiedot/|yhteystiedot]].
+   * Ylläpitäjä: Tampere Hacklab ry [[https://tampere.hacklab.fi/pages/yhdistys/yhteystiedot/|yhteystiedot]].
    * Turvallisuuspäälikkö: Juha Louhivaara, puh. 050 322 1731
    * Kiinteistön omistaja: D-kulma Oy, Y-tunnus 1073619-3, puh. 03 212 9990, osoite Keskustori 5 B, 33100 Tampere
    * Isännöitsijä: Helsingin Liikekiinteistöt Oy / Juha Louhivaara, puh. 050 322 1731
    * Huoltoyhtiö: Jareco Oy, Y-tunnus 0710838-0, puh. 040 063 5850, osoite Länkiniitynkatu 14, 33580 Tampere

&lt;/pre&gt;</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/powdercoating?rev=1760981015&amp;do=revisions">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-10-20T17:23:35+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>powdercoating</title>
        <link>http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/powdercoating?rev=1760981015&amp;do=revisions</link>
        <description>&lt;pre&gt;
@@ -9,9 +9,9 @@
  For help and guidance contact: Ceravyn (Matrix/Telegram)
  
  .
  
- Käyttöohjeet suomeksi löytyvät: [[https://wiki.tampere.hacklab.fi/tyokaluja/jauhemaalaus#jauhemaalaus_--_powder_coating]]
+ Käyttöohjeet suomeksi -&amp;gt; [[fi:::tyokaluja/jauhemaalaus#jauhemaalaus_--_powder_coating|Jauhemaalaus]]
  
  
  ===== How to use =====
  

&lt;/pre&gt;</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/projektien_teettaminen?rev=1760981015&amp;do=revisions">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-10-20T17:23:35+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>projektien_teettaminen</title>
        <link>http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/projektien_teettaminen?rev=1760981015&amp;do=revisions</link>
        <description>&lt;pre&gt;
@@ -1 +1,18 @@
+ 
+ Saamme hacklabille usein kyselyitä, että voimmeko tehdä korvausta vastaan jonkinlaista projektia.
+ 
+ Hacklab ei ole alihankintafirma, vaan paikka jossa tekijä voi itse opetella tekemään asioita. Esimerkiksi 3D-tulostusta ja laserleikkausta tekee Tampereella useampi firma.
+ 
+ Hacklabilla ei ole yhtään työntekijää, joten yhdistys ei varsinaisesti voi tehdä mitään töitä. Meillä on kuitenkin jäseniä, jotka voivat olla kiinnostuneita joten hacklab voi toimia työnvälittäjänä.
+ 
+ 
+ ====== Minulla on kiinnostava projekti labilaisille, kuinka toimin? ======
+ 
+ 
+   *  Kirjoita hallitukselle sähköpostitse esittely projektista ja pyydä välittämään se jäsenten sähköpostilistalle.
+   *  Jos mahdollista, tule seuraavana tiistaina esittelemään projektia ja keskustelemaan aiheesta.
+   *  Jos tekijä löytyy, toteuttakaa projekti.
+   *  Ulkopuolisille teetetyissä projekteissa käytetyt materiaalit ja muut resurssit on korvattava labille täysimääräisesti.
+ 
+ **Jäsentemme koulutustaso on kaikkea koululaisista tekniikan tohtoriin. Osa hakee töitä, mutta valtaosa käy päivätöissä ja hacklab on heille ennen kaikkea vapaa-ajan harrastus. Tämän vuoksi emme voi taata, että kiinnostavallekkaan projektille löytyy tekijää. Työläissä projekteissa kannattaa suoraan tarjota esimerkiksi rahakorvausta, työsuhdetta tai osakkuutta startupissa.**
  

&lt;/pre&gt;</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/qr-codes?rev=1760981015&amp;do=revisions">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-10-20T17:23:35+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>qr-codes</title>
        <link>http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/qr-codes?rev=1760981015&amp;do=revisions</link>
        <description>&lt;pre&gt;
@@ -1 +1,5 @@
  Directory of URLs presented as QR codes 
+ 
+ [[fi:qr-codes:thn00001|]]
+ 
+ [[fi:qr-codes:thn00002|]]

&lt;/pre&gt;</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/sidebar?rev=1760981015&amp;do=revisions">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-10-20T17:23:35+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sidebar</title>
        <link>http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/sidebar?rev=1760981015&amp;do=revisions</link>
        <description>&lt;pre&gt;
@@ -1,15 +1,16 @@
- ====== Table of contents ======
+ ==== Table of contents ====
  
-   * **[[jasenen_ohje|Jäsenen ohje]]** 
-   * **[[member_s_guide|Member&amp;#039;s guide]]**
-   * [[tyotilat:|Työtila]]
-   * [[tyokaluja:|Työkaluja]]
-   * [[projekteja:|Projekteja]]
-   * [[palvelut|Palvelut]]
-   * [[yhdistys|Yhdistys]]
-   * [[laskutus|Laskutuskäytännöt]]
-   * [[hakkerigalleria|Hakkerigalleria]]
-   * [[palvelut:verkko:wiki|Wiki]]
-   * [[palvelut:labiverkko|Labiverkko]]
+   * **[[fi:jasenen_ohje|Jäsenen ohje]]** 
+   * **[[fi:member_s_guide|Member&amp;#039;s guide]]**
+   * [[fi:tyotilat:|Työtila]]
+   * [[fi:tyokaluja:|Työkaluja]]
+   * [[fi:projekteja:|Projekteja]]
+   * [[fi:palvelut|Palvelut]]
+   * [[fi:yhdistys|Yhdistys]]
+   * [[fi:laskutus|Laskutuskäytännöt]]
+   * [[fi:hakkerigalleria|Hakkerigalleria]]
+   * [[fi:palvelut:verkko:wiki|Wiki]]
+   * [[fi:palvelut:labiverkko|Labiverkko]]
    * [[https://tampere.hacklab.fi/pages/info-in-english/calendar-of-events/|Calendar of Events]]
+ 
  

&lt;/pre&gt;</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/start?rev=1763496601&amp;do=revisions">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-18T20:10:01+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>start</title>
        <link>http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/start?rev=1763496601&amp;do=revisions</link>
        <description>&lt;pre&gt;
@@ -74,6 +74,5 @@
  [[fi:tyotilat:tulostus-nurkka|Tulostimet @2367,2298,2218,2427]]
  [[fi:tyotilat:plasma-koppi|Plasma @2040,2105,1774,2427]]
  
  {{&amp;lt;map}}
- 
  

&lt;/pre&gt;</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/whatsapp_vs_matrix?rev=1760981015&amp;do=revisions">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-10-20T17:23:35+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>whatsapp_vs_matrix</title>
        <link>http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/whatsapp_vs_matrix?rev=1760981015&amp;do=revisions</link>
        <description>&lt;pre&gt;
@@ -1 +1,30 @@
+ ====== WhatsApp vs Matrix ======
  
+ Haluaisitko käyttää WhatsAppia jonkun yhteisön tai yhdistyksen pikaviestimenä?
+ 
+ WhatsApphan on kaikkein suosituin pikaviestin, joka on lähes kaikilla? 
+ 
+ Tässä vähän vertailua miksi kannattaa harkita vielä:
+ 
+ ^              ^ WhatsApp              ^ Matrix              ^
+ | Mikä         | Pikaviestin | Pikaviestin |
+ | Hinta        | Ilmainen              | Ilmainen            |
+ | Omistaja tai ylläpitäjä  | Facebook | Käyttäjäyhteisö jonka tukena voittoa tavoittelematon matrix.org -säätiö Englannissa |
+ | Vaatii puhelinsovelluksen? //(Puhelinnumerolla voidaan kerätty tieto yhdistää muualta kerättyyn tietoon helpommin myytäväksi)//| Vaatii      | Ei vaadi            |
+ | Lähdekoodi  //(Kukaan ei voi varmistaa mitä suljetun lähdekoodi sovellus oikeasti tekee)//  | Suljettu             | Avoin               |
+ | Yhteensopivuus muiden pikaviestimien kanssa | Käyttöehdot kieltävät | Erinomainen, [[https://matrix.org/docs/guides/faq#what-bridges-to-other-networks-are-available%3F|toimii mm. Slack:n, Telegramin, Discordin, irc:n ja monien muiden kanssa]] |
+ | Bottituki  //(Boteilla saa kanaville vaikkapa säätietoja, blogipäivityksiä, viestejä ulkoisista palveluista yms)// | Sallittu [[https://botsociety.io/blog/2018/09/whatsapp-bot/|vain yrityksille]] | Lähes 30 [[https://matrix.org/docs/projects/try-matrix-now|bottia tarjolla]] ja omien teko helppoa |
+ | Toimii selaimessa | ..jos puhelin [[https://faq.whatsapp.com/en/web/28080003/|paritettu selaimen kanssa]] | [[http://app.element.io/|Toimii ilman erityisiä temppuja]] |
+ | Sovelluksia tarjolla | Viralliset puhelin- ja pc-sovellukset, muiden käyttö kielletty | [[https://matrix.org/docs/projects/try-matrix-now|50 erilaista vaihtoehtoista sovellusta]] ja omien tekemiseen rohkaistaan |
+ | Rahoitusmalli | Ei varmuutta, oletettavasti käyttäjiltä kerätyt tiedot myydään Facebookin asiakkaille | Perustuu [[https://matrix.org/docs/guides/faq#how-is-matrix.org-funded%3F|yhteisön tekemiin lahjoituksiin]]. Ranskan hallitus [[https://matrix.org/blog/2018/04/26/matrix-and-riot-confirmed-as-the-basis-for-frances-secure-instant-messenger-app/|käyttää Matrixia viranomaisviestimenään]] ja tukee kehitystä. |
+ | Infrastruktuuri | Facebookin omat palvelimet | Hajautetut palvelimet, yhteisöt voivat perustaa omiaan (vrt sähköposti) |
+ 
+ WhatsApp aktiivisesti estää muiden pikaviestimien yhteiskäytön, joten sen käyttöä pitäisi välttää.
+ 
+ Muita hyviä vaihtoehtoja ovat esim. Mattermost, Telegram, Discord ja Slack, joihin pääsee myös Matrixin kautta.
+ 
+ Lopuksi sarjakuvaa, miksi Matrix on olemassa:
+ 
+ {{https://imgs.xkcd.com/comics/chat_systems.png}}
+ 
+ {{https://pbs.twimg.com/media/C61jK1MWgAAP2ZA.jpg}}

&lt;/pre&gt;</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/yhdistys?rev=1760981015&amp;do=revisions">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-10-20T17:23:35+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>yhdistys</title>
        <link>http://wiki.tampere.hacklab.fi/fi/yhdistys?rev=1760981015&amp;do=revisions</link>
        <description>&lt;pre&gt;
@@ -5,9 +5,9 @@
  ===== 2025 =====
  
  Mika Reilimo (pj), jäsenet: Otto Laitinen, Panu Korhonen, Eero Laakso, Matias Moilanen, Holly Poer, Pekka Oinas, Sami Haapaniemi ja Tatu Wikman
  
- ===== Hallituksen nykyinen kokoonpano =====
+ ===== 2024 =====
  Tatu Wikman (pj), jäsenet: Teemu Kiiskilä, Jani Lahti, Otto Laitinen, Panu Korhonen, Sami Haapaniemi, Pekka Oinas, Holly Poer ja Tarmo Heiskanen (rahastonhoitaja)
  
  ===== Menneet =====
  2022: Tatu Wikman (pj), jäsenet: Aku Savolainen, Teemu Kiiskilä, Jani Lahti, Otto Laitinen, Saila Hyvönen, Panu Korhonen ja Tarmo Heiskanen (rahastonhoitaja)\\
@@ -18,5 +18,5 @@
  2017: Mika Vuorela (pj), jäsenet: Arno Munukka, Henri Keinonen, Ville Valpasvuo, Ville Ranki ja Riku Itäpuro (rahastonhoitaja)\\
  2016: Mika Vuorela (pj), Ville Ranki (vara pj), Jäsenet: Arno Munukka, Henri Keinonen ja Riku Itäpuro (rahastonhoitaja)\\
  2015: Mika Vuorela (pj), Ville Ranki (vara pj), Jäsenet: Arno Munukka, Antti Akkanen ja Riku Itäpuro (rahastonhoitaja)\\
  
- [[projektien_teettaminen]] hacklabilla
+ [[fi:projektien_teettaminen]] hacklabilla

&lt;/pre&gt;</description>
    </item>
</rdf:RDF>
